Трансильвания

Трансильвания
истор. обл. в центре и на С.-З. Румынии. В XV в. эта обл., принадлежавшая в то время Венгрии, упоминается в латин. тексте как Transyivarhae от trans 'за' и silva 'лес', букв, 'залесье'. Для жителей собственно Венгрии обл. находилась за залесенными средневысотными горами (Бихор, Металкфери и др., ныне известны как Зап.-Рум. горы), т. е. 'за лесом'. В настоящее время используется также венг. название Эрдей (Erdely, от erdo 'лес'), которое может быть понято как 'полесье', и образованное от него рум. Ардял (Ardeal). Нем. население обл. называло ее Семиградье (Siebenburgen). что было распространением на всю обл. названия замка Сибинбург ('замок на реке Сибин') с переосмыслением рум. гидронима Сибин в нем. sieben 'семь'.

Географические названия мира: Топонимический словарь. - М: АСТ. . 2001.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Смотреть что такое "Трансильвания" в других словарях:

  • Трансильвания — на карте Румынии (выделена жёлтым цветом) Трансильвания или Эрдей (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély)  историческая румынская область на северо западе Румынии. Регион… …   Википедия

  • Трансильвания — истор. обл. в центре и на С. З. Румынии. В XV в. эта обл., принадлежавшая в то время Венгрии, упоминается в латин. тексте как Transyivarhae от trans за и silva лес , букв, залесье . Для жителей собственно Венгрии обл. находилась за залесенными… …   Географическая энциклопедия

  • трансильвания — сущ., кол во синонимов: 2 • область (62) • эрдей (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Трансильвания — (Transylvania), обл. в Румынии. Находившаяся под властью Австрии в течение 1 й пол. 19 в. Т. вошла в состав Венгрии при создании Австро Венгерской империи (1867). В 1918 г. румыны, проживавшие в Т., заявили о присоединении к Румынии. Это было… …   Всемирная история

  • Трансильвания — (Transilvania), историческая область на севере Румынии. В I в. территория Трансильвании составляла основное ядро гето дакийского государства. В начале II в.  271 подчинялась римлянам, с XI XII вв.  венгерским королям (с 1541 под сюзеренитетом… …   Энциклопедический словарь

  • ТРАНСИЛЬВАНИЯ (Transilvania) — историческая область на севере Румынии. В 1 в. н. э. территория Трансильвании составляла основное ядро гето дакийского государства. В нач. 2 в. 271 подчинялась римлянам, с 11 12 вв. венгерским королям (с 1541 под сюзеренитетом турецкого султана) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Трансильвания (княжество) — Не следует путать с исторической областью Трансильвания. Княжество Трансильвания Principatul Transilvaniei Erdélyi Fejedelemség ← …   Википедия

  • Трансильвания — Из лат. Transsilvania; см. Кочубинский, Труды 7 го Археол. Съезда 2, 10. Ср. также Седмиградия …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Трансильвания — (Transilvania)         историческая область на С. Румынии. Древнейшие следы пребывания человека на территории Т. относятся к палеолиту. Со 2 й половины 1 го тыс. до н. э. здесь обитали фракийские племена гето даков, которые в 4 2 вв. до н. э.… …   Большая советская энциклопедия

  • Трансильвания — иначе называемая Седмиградьем, Седмиградской землей или областью (латинск. Transilvania, мадьярск. Erdély, немецк. Transylvanien, Siebenbürgen, румынск. Ardealu, чешко словенск. Sedmihrády, Sedmihrádsko, пол. Sedmiogród) область бывшего… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ТРАНСИЛЬВАНИЯ —         историческая обл. на сев, Румынии (с 1920 в составе Румынии, ранее входила в Австро Венгрию). Сев. Т. была присоединена к хортистской Венгрии. После освобождения Сов. Армией (в 1944) возвращена Румынии. В 1919 румын, почта не смогла… …   Большой филателистический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»